systemadmin.es > Curiosidades > Mac HUESO X

Mac HUESO X

Las ofertas de empleo se suelen redactar por la gente que sabe lo que busca y luego se pasa por la gente de Recursos Humanos que todo le suena a chino. A continuación veremos una cagada graciosa de una empresa que aparentemente es bastante grande:

Mac OS X - Mac HUESO X

Conocimientos de administradoción de Mac HUESO X

Supongo que la confusión viene por el “OS” que en catalán significa “HUESO“, así que alguien de Recursos Humanos lo habrá visto y lo habrá traducido con la mejor intención pero con un resultado gracioso.

4 comments to “Mac HUESO X”

  1. xDDDD

  2. XDDDD eso les pasa por no redactarlo todo en un solo idioma ya sea uno u otro

  3. jajaj. Es curioso que CentOS no sea CentHUESO también jajaj

  4. Por no hablar de la “experiencia mínima de 3 años en compilación de aplicaciones en Linux”, fundamental.

Deja un comentario:

XHTML - Tags permitidos:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>